BairrosComida e bebidaHotéisAtividadesWhat's onFAQExplorar destinosDealsrateExplorar
Encontrando a Grande Esfinge cara a cara no Cairo

Encontrando a Grande Esfinge cara a cara no Cairo

O que você realmente vê na Esfinge, a hora em que seu rosto é iluminado, como o novo portão de Gizé mudou o dia inteiro, e onde se esconder quando o calor ou a areia vencem.

Às oito e dez da manhã, o sol baixo desce em linha reta pela calçada e o rosto fica iluminado como um retrato. Cada marca de ferramenta no queixo é legível, o calcário tem a cor de um chá fraco e os ombros remendados projetam as próprias sombras. Duas horas depois, o mesmo rosto está chapado, cinzento e cercado por três grupos de autocarro a tirar a mesma fotografia. A Grande Esfinge não recompensa quem começa tarde, e grande parte do que se escreve sobre como chegar até ela está hoje desatualizado.

O que você está realmente a ver

A Grande Esfinge de Gizé (extremidade leste do planalto, acima de Nazlet El-Semman) são cerca de vinte metros de leão esculpidos na rocha-mãe onde ainda hoje assenta, afundados numa cova de pedreira que funciona como um fosso seco. Você vê-a de um terraço estreito com grades no canto nordeste, olhando ao longo do corpo na direção das patas. Não se pode entrar no recinto, não se pode ficar junto às patas e não se pode tocá-la. Isso não é possível há anos, e nenhum guia, por mais bem relacionado que seja, o consegue pôr lá dentro.

Grande Esfinge de Gizé (terraço e recinto da Esfinge), Cairo

O terraço é toda a experiência de observação e é pequeno. Quando dois ou três grupos chegam ao mesmo tempo, congestiona bastante, e é por isso que as visitas guiadas passam por ali depressa em vez de deixarem o pessoal demorar-se. Conte com dez minutos se estiver cheio, quinze se tiver a grade só para você. A Esfinge está incluída no bilhete do planalto de 700 EGP (350 EGP para estudantes, 60 EGP para egípcios) e não há taxa separada para a Esfinge. O bilhete cobre tudo no planalto, por isso ninguém o está a enganar.

A orientação é o que importa. A Esfinge está virada a leste, por isso o rosto só fica bem iluminado nas primeiras duas horas após a abertura às 08:00, e ao fim da manhã você está a fotografar uma silhueta com o sol atrás da cabeça. Se é o rosto iluminado que o trouxe aqui, a hora do portão não é negociável.

Os quinze minutos que quase todos saltam

Mesmo ao lado das patas ficam o Templo da Esfinge e o Templo do Vale de Quéfren (extremidade leste do planalto, abaixo do terraço), e esta é a coisa mais ignorada de Gizé. Não há portão de bilhete; o bilhete do planalto cobre-o. A maioria dos itinerários de autocarro deixa-o de fora, por isso mantém-se tranquilo enquanto o terraço acima está com três filas de profundidade. Os caminhos são de pedra larga, por isso os grupos passam com facilidade.

O que você recebe é tátil: enormes pilares de granito vermelho, quadrados e polidos, de pé onde os pedreiros da Quarta Dinastia os colocaram. É o mais perto que se chega de tocar em alvenaria daquela época em todo o planalto, e o percurso leva-o a passar pelas patas da Esfinge ao nível do chão, o que faz dela um monumento completamente diferente da vista do terraço. Quinze minutos, sem fila, sem custo extra. Faça-o imediatamente a seguir ao terraço, enquanto já está naquela ponta.

Onde o dia começa agora

O Centro de Visitantes do Planalto de Gizé (entrada da Estrada de Fayoum, lado sul do planalto) é a mudança que baralha todos os guias mais antigos. Este é agora o portão principal: os carros privados e os autocarros turísticos já não sobem ao planalto. Há um grande parque para carros e autocarros, faixas de rastreio de segurança, embarque em shuttle sem degraus e acesso para cadeiras de rodas, e você compra aqui o bilhete do planalto de 700 EGP por cartão. A entrada no centro em si é gratuita, e há um filme de orientação com ar condicionado, o abrigo óbvio se a areia ou o calor lhe estragarem a visita.

Centro de Visitantes do Planalto de Gizé (entrada da Estrada de Fayoum), Cairo

A partir do portão, todos se deslocam em shuttle elétrico, incluído no bilhete. O circuito chega ao Panorama Point (miradouro do planalto a sul) antes de chegar à ponta da Esfinge, e é esse o argumento para não correr direto para a Esfinge. O Panorama é a fotografia que todos querem realmente, as pirâmides empilhadas num só enquadramento, e é tanto o melhor iluminado como o menos concorrido na primeira hora. É também a única peça de infraestrutura real em cima da areia: casas de banho, um ATM, um café e bancas de lembranças, todos de uso gratuito com a entrada no planalto.

Panorama Point (miradouro do Planalto de Gizé), Cairo

A sequência de abertura eficiente é, portanto, portão às 08:00, shuttle até ao Panorama, dez ou quinze minutos lá, depois shuttle até à ponta leste e pé no terraço da Esfinge por volta das 09:00, enquanto o rosto ainda está bem iluminado. Ambas as coisas acontecem dentro da boa luz.

Entrar dentro da pedra

Os interiores são bilhetes separados e a única parte de um dia em Gizé que se esgota mesmo. A Grande Pirâmide de Quéops (passagens interiores, centro do planalto) custa 1.000 EGP para adultos ou 500 EGP para estudantes, além do bilhete do planalto, e são disponibilizados cerca de 300 bilhetes por dia em dois lotes, por volta das 08:00 e por volta das 13:00. Um grupo grande não pode entrar todo; os guias costumam enviar os membros disponíveis aos pares. Saiba o que está a comprar: uma subida curvada por ar parado e quente, sem nenhuma fotografia que valha o esforço no fim. É a compra errada para quem tem claustrofobia, para quem tem joelhos maus e para quem quer fotografias.

Grande Pirâmide de Quéops (passagens interiores), Cairo

A Pirâmide de Quéfren (passagem interior, centro do planalto) é a alternativa barata, a 100-280 EGP além do bilhete do planalto, e aceita bem grupos pequenos, porque a passagem é em fila única e um grupo de autocarro faz fila por rotação. Um aviso apanha as pessoas de surpresa: as autoridades mantêm apenas dois dos três interiores de pirâmides abertos ao mesmo tempo, por isso Quéfren ou Miquerinos podem simplesmente estar fechados no dia em que você aparece. Pergunte no centro de visitantes em vez de atravessar a areia às cegas.

O Túmulo da Rainha Meresankh III (túmulo escavado na rocha, planalto leste) é o que vale a pena acrescentar. 200 EGP para adultos, 100 EGP para estudantes, mais o bilhete do planalto, vendido como bilhete próprio do ministério. As câmaras são pequenas, por isso funciona para um punhado de pessoas de cada vez e não para um autocarro cheio. É totalmente interior e fresco, e é o único lugar em Gizé onde se vê relevos pintados do Império Antigo no local, e não atrás de vidro de museu. Isso faz dele tanto a melhor opção para o calor do meio-dia como a melhor opção para tempo chuvoso que existe no planalto.

Túmulo da Rainha Meresankh III, Cairo

O que fazer quando o tempo ganha

Gizé é um planalto de pó e calcário sem sombra, por isso a questão de planeamento é para onde ir quando o calor, a areia da primavera ou uma rara hora de chuva tornam o chão aberto inútil.

A resposta de peso é o Grande Museu Egípcio (lado da Estrada de Fayoum, a dois quilómetros da Esfinge). Funciona com entradas cronometradas de duas horas e tem restaurantes e vestiários, por isso absorve grupos sem esforço, e é tranquilamente meio dia. Duas armadilhas práticas. Primeiro, a bilheteira no local está fechada e a entrada é apenas online, com uma faixa horária datada e um código QR, por isso tem de comprar antes de chegar. Segundo, as galerias de Tutankhamon fazem gargalo a partir de meados da manhã, por isso escolha a faixa mais cedo que conseguir ou uma de fim de tarde. Conte com cerca de 1.450-1.590 EGP para um adulto estrangeiro, com todas as galerias incluídas.

Grande Museu Egípcio, Cairo

O Grand View Cafe & Restaurant (em frente ao museu) é o ponto de espera óbvio entre uma manhã no planalto e uma faixa de museu à tarde, porque está aberto 24 horas todos os dias do ano, com lugares interiores e no terraço. A maioria dos pratos anda pelos 70-200 EGP, e fazem pacotes fixos a partir de cerca de 150 EGP por pessoa para grupos, e é por isso que os chefes de excursão estacionam aqui as comitivas.

Grand View Cafe & Restaurant, Cairo

No outro extremo, o Pizza Hut Giza (agência da entrada da Esfinge, Nazlet El-Semman) merece o seu lugar num guia honesto. Fica mesmo em frente ao portão da Esfinge, não precisa de bilhete nem de reserva, tem ar condicionado, e a vista da janela do andar de cima é genuinamente uma das melhores de Gizé. Os lugares são limitados, por isso um grupo de autocarro não vai ficar todo junto à janela. Não emito veredictos sobre uma cozinha que você já conhece. Você está a comprar uma janela, e quando o sítio fecha ou o tempo muda, é a mais barata da cidade.

Pizza Hut Giza (agência da entrada da Esfinge), Cairo

O Marriott Mena House Cairo (139 Pavilion, a cinco minutos a pé do antigo portão do lado da Esfinge) é o recurso fiável a qualquer hora. Os não hóspedes são bem-vindos, os grupos comem aqui habitualmente, e o 139 Pavilion funciona a toda a hora com lugares interiores e no terraço, o que faz dele a única resposta segura para uma tarde chuvosa ou uma chegada tardia. O pequeno-almoço em buffet e o almoço e jantar à carta situam-se entre o médio e o alto; os quartos são premium.

Marriott Mena House Cairo (139 Pavilion), Cairo

Comer com o monumento no enquadramento

O Khufu's (no planalto, perto da ponta da Esfinge) é a refeição a sério: cozinha reconhecida pela Michelin por Mostafa Seif e o único espaço interior com ar condicionado e serviço de mesa no local, com uma pirâmide no vidro. As reservas são fortemente aconselhadas e efetivamente obrigatórias para grupos, precisa de um bilhete do planalto para lá estar, e chega pelo shuttle do portão de Fayoum como todos os outros. É caro, cerca de 1.500 EGP por pessoa no pequeno-almoço, com almoço fixo a partir de cerca de 1.950 EGP, e há um limite rígido: últimas encomendas às 15:00, não há jantar neste local. Não vou avaliar uma cozinha com base numa só visita, por isso tome isto assim. É o único lugar no planalto onde o almoço é um motivo em si mesmo, e não um reabastecimento, e o corte das 15:00 significa que você constrói a manhã à volta dele, e não o contrário.

Khufu's, Cairo

O 9 Pyramids Lounge (no planalto, lado sul) foi o primeiro restaurante alguma vez construído aqui em cima e continua a ser a forma mais barata de se sentar com a linha de vista das nove pirâmides, a cerca de 300-600 EGP por pessoa. Aceita grupos e clientes sem reserva, e a reserva por telefone é normal para grupos maiores. A comida é banal e a vista é extraordinária. Fecha com o sítio, por volta das 17:00, por isso é um almoço, nunca um serão.

9 Pyramids Lounge, Cairo

O restaurante no terraço do Mamlouk Pyramids Hotel (Nazlet El-Semman, a quatro minutos a pé do portão da Esfinge) merece ser nomeado por uma razão: é um dos muito poucos pontos de observação que põem a Esfinge e as três pirâmides no mesmo enquadramento. Quase todos os terraços publicitados como tendo vista para as pirâmides mostram apenas as pirâmides. É barato a médio, amigável para quem chega sem reserva, e aceita grupos no terraço, mas telefone com antecedência se quiser uma mesa ao pôr do sol. O nível da rua nas proximidades é onde vive o pequeno-almoço de sempre do Cairo: ful medames (فول مدمس, favas cozinhadas lentamente, geralmente com cominhos e bom azeite) e ta'meya (طعمية, o pastel de favas verde de ervas que o Egito faz em vez do falafel de grão-de-bico). É uma primeira refeição melhor do que tudo o que você vai comer dentro do portão.

Restaurante no terraço do Mamlouk Pyramids Hotel, Cairo

Ver a Esfinge depois de anoitecer

O Pyramids Sound and Light Show (anfiteatro no portão leste, Praça Abu al-Hol) é a única forma de ver a Esfinge iluminada depois do anoitecer, e é a resposta óbvia para o que fazer à noite. Os bilhetes custam cerca de USD 20 na categoria standard, USD 26 VIP e USD 11 para crianças de 6 a 12 anos, com várias sessões em diferentes idiomas por noite. Duas ressalvas honestas: a sessão mais tardia só acontece se um número mínimo de bilhetes for vendido, exceto na quinta-feira, que tem espetáculo completo de qualquer forma; e os assentos são ao ar livre, então este é o único item aqui que uma noite fria ou ventosa realmente estraga. O horário também muda com a estação e durante o Ramadã, então confirme a sessão para a data exata em vez de confiar num calendário impresso.

Pyramids Sound and Light Show, Cairo

O próprio bairro da Esfinge

Nazlet El-Semman e a Praça Abu al-Hol (Esfinge) (imediatamente a leste do planalto) é onde a Esfinge realmente vive. O portão leste, o anfiteatro do show e os terraços baratos estão todos aqui, e é grátis caminhar. Também é intensamente explorado por vendedores e aliciadores de passeios, e quem caminha por conta própria recebe visivelmente mais incômodo do que grupos guiados; essa diferença é real e vale considerar se você viaja sozinho ou com crianças.

Nazlet El-Semman and Abu al-Hol (Sphinx) Square, Cairo

A situação dos passeios está mudando. Passeios de camelo e cavalo estão sendo eliminados em favor dos ônibus elétricos, os operadores foram empurrados de volta para zonas designadas, e nada tem preço fixo. Se ainda quiser um passeio, combine o preço, a duração e se o valor é por pessoa ou por animal antes que alguém monte, e espere pechinchar. Sobre onde dormir, esta área coloca você a minutos do portão, enquanto o centro do Cairo coloca você perto de todo o resto. Compare os dois na busca de hotéis no Cairo antes de decidir, porque o trade-off é um horário cedo no portão contra noites com algo para fazer.

Melhor época para ir

Por hora, o dia se organiza sozinho. Esteja no portão da Estrada de Fayoum para a abertura às 08:00; vá de ônibus até o Panorama primeiro, enquanto a luz está baixa e as multidões pequenas; esteja no terraço da Esfinge por volta das 09:00 para o rosto iluminado; depois os Templos da Esfinge e do Vale ao nível do chão. Se quiser o interior de Quéops, mire no lote de bilhetes das 08:00 ou das 13:00 e nada mais. De cerca das 11:00 às 15:00 o planalto aberto é um martírio, que é exatamente quando a tumba de Meresankh, o filme do centro de visitantes, o almoço no Khufu's e um horário no museu valem a pena. No fim da tarde as faces ocidentais ficam douradas; depois do anoitecer, o show.

Por dia da semana, a disponibilidade não é problema, porque as opções guiadas aqui funcionam sete dias por semana, então escolha pensando nas multidões. O fim de semana egípcio é sexta e sábado, então o planalto recebe mais visitantes domésticos nesses dias, e quinta é a noite a escolher se você quer a sessão completa mais tardia.

Por estação, este é um monumento sempre presente com um verão brutal. Nos meses quentes, qualquer coisa ao ar livre depois das 11:00 é castigante e a sequência interna acima vira o plano, não o plano B. Os meses mais frescos são simplesmente confortáveis. A primavera traz a areia do khamsin, que reduz a visibilidade e torna a fotografia inútil por horas seguidas, e é nesse dia que o filme com ar-condicionado e o museu salvam a viagem. Chuva é rara, mas mata a luz e deixa a poeira de calcário escorregadia sob os pés.

Vale a pena

Sim, mas não como uma fotografia de dez minutos. Julgada puramente pelo terraço, a Esfinge é uma olhada curta, cercada e lotada de algo que você já viu mil vezes impresso. Julgada como uma manhã (o Panorama na primeira luz, o rosto iluminado às nove, as colunas de granito nas patas, um interior, a tumba pintada quando o calor chega, o museu à tarde), é uma das poucas atrações que sobrevivem à própria fama.

Os números confirmam isso sem qualquer necessidade de pressa: são 14.819 avaliações de viajantes nas excursões reserváveis aqui, com a excursão mais bem avaliada com 4,9 de 5 a partir de 6.168 avaliações. Esse volume mostra que a experiência é entregue de forma confiável, não que ela vai desaparecer amanhã. Em custo, a rota pela porta é EGP 700 pelo planalto mais o que você adicionar de interiores e tumbas, enquanto as opções guiadas começam em 185 USD por pessoa; a diferença compra transporte, um guia que sabe quais interiores estão abertos hoje, a bilheteria exclusivamente online do museu resolvida para você, e bem menos atrito com aliciadores. Se você está confiante com aplicativos de transporte e feliz em comprar seu próprio horário no museu, a rota pela porta tem melhor custo-benefício. Se este é seu primeiro dia no Egito, ou você viaja com a família ou num único dia apertado, a rota guiada remove exatamente os atritos que estragam Gizé.

Serve para estreantes, fotógrafos que conseguem acordar cedo, e qualquer pessoa com necessidades de mobilidade, já que o ônibus sem degraus e o centro de visitantes tornaram o planalto muito mais gerenciável do que era. Não serve para quem tem claustrofobia (pule os interiores por completo, você não perde nada essencial) nem para quem espera solidão no terraço.

Notas práticas

Transporte. Use aplicativos de transporte e diga o centro de visitantes da Estrada de Fayoum, não "as pirâmides". Os motoristas ainda vão por padrão até o antigo portão do lado da Esfinge em Nazlet El-Semman, o que é bom a pé a partir do lado do Mena House, mas errado se você tem em mente um estacionamento de ônibus e uma bilheteria. Uma vez dentro, o circuito de ônibus elétrico está incluído no seu bilhete e é a única forma de se locomover.

Dinheiro. O bilhete do planalto é comprado com cartão no centro de visitantes. Todo o resto (bancas, terraços, passeios, os pequenos bilhetes de tumbas e interiores) flui melhor com libras egípcias em notas pequenas, e há um caixa eletrônico no Panorama Point se você chegar com pouco. Pechinchar é esperado fora do portão e em lugar nenhum dentro dele.

Horários. Três a quatro horas é o mínimo realista para fazer o planalto direito; um dia inteiro se você adicionar o Grande Museu Egípcio, e o horário do museu deve ser comprado online antes de você sair. Organize tudo em torno da abertura às 08:00, do lote de bilhetes de interior às 13:00 e do último pedido às 15:00 no Khufu's.

Orçamento. Um dia enxuto é EGP 700 pelo planalto, EGP 200 pela tumba de Meresankh e EGP 100-280 pela passagem de Quéfren, com almoço no 9 Pyramids Lounge a EGP 300-600. Um dia completo adiciona o interior de Quéops a EGP 1.000, cerca de EGP 1.450-1.590 pelo museu, e cerca de USD 20 pelo show noturno. Para saber onde isso se encaixa numa viagem mais ampla, veja o guia do Cairo.

Good to know

FAQs

Preciso de um bilhete separado para a Esfinge e quanto custa?

Não. A Esfinge está incluída no bilhete do planalto de Gizé de EGP 700 (EGP 350 para estudante, EGP 60 para egípcios) e não há taxa separada para a Esfinge. Você compra o bilhete do planalto com cartão no Centro de Visitantes do Planalto de Gizé, na Estrada de Fayoum. Os interiores e a Tumba da Rainha Meresankh III são os únicos extras: EGP 1.000 pelo interior de Quéops, EGP 100-280 pela passagem de Quéfren, EGP 200 pela tumba.

A que hora do dia devo ir para ver o rosto da Esfinge bem iluminado?

A Esfinge está voltada a leste, por isso o rosto só fica bem iluminado nas primeiras duas horas após a abertura às 08:00. Tente passar pelo portão logo na abertura, desvie primeiro até o Panorama Point enquanto as multidões estão menores e esteja no terraço da Esfinge por volta das 09:00. No fim da manhã você estará fotografando contra o sol e o rosto parecerá plano e cinzento.

Dá para chegar perto da Esfinge ou tocá-la?

Não. O recinto é cercado e você o observa de um estreito terraço com grades no canto nordeste. Não é possível descer até as patas nem tocar na pedra, e nenhum guia consegue isso. O substituto mais próximo, e um bom substituto, é o Templo da Esfinge e o Templo do Vale de Quéfren, bem ao lado das patas: não há bilhete extra, e as colunas de granito vermelho são obra da IV Dinastia ao alcance das mãos.

Dá para fazer a Esfinge e o Grande Museu Egípcio no mesmo dia?

Com folga, e é a melhor forma para um dia em Gizé. O museu fica a cerca de dois quilômetros da Esfinge, então faça o planalto a partir das 08:00 e o museu à tarde. Reserve o horário do museu online antes de viajar: a bilheteria no local está fechada, a entrada é um horário marcado com código QR, e as galerias de Tutancâmon ficam congestionadas a partir de meados da manhã. Conte com cerca de EGP 1.450-1.590 para um adulto estrangeiro.

O que fazer se estiver muito calor, chovendo ou com tempestade de areia?

Você pode ficar em ambientes fechados a maior parte do dia. O filme com ar-condicionado no centro de visitantes é abrigo gratuito; a Tumba da Rainha Meresankh III é fresca, fica em ambiente interno e é o único lugar em Gizé com relevo pintado do Império Antigo in situ; e o Khufu's serve um almoço sentado com ar-condicionado no planalto até às 15:00 como último horário de pedidos. Fora do local, o Grande Museu Egípcio preenche meio dia, o Grand View Cafe em frente fica aberto 24 horas, o 139 Pavilion no Marriott Mena House nunca fecha, e o Pizza Hut em frente ao portão da Esfinge oferece a vista sem comprar bilhete.

Keep reading

More from Cairo

  1. Cairo's Real Night Starts When the Pyramids CloseThe coaches leave the plateau at closing time and most visitors go with them. Here is what the city does with the nine hours after that, including a Zamalek terrace and a Wednesday zar sitting in Mounira.
  2. Walk Islamic Cairo from Bab al-Futuh to the CitadelA minaret-by-minaret route through medieval Cairo: what the doors cost, which stairs you can actually climb, when prayer times shut things, and whether to bother with a guide.
  3. Cairo's Grand Egyptian Museum and the Pyramids Beyond ItHow to split a Giza day between the new museum, the plateau's relocated gate and the quieter pyramids to the south.
  4. Cairo Seen from Its Towers, Minarets and RooftopsA dozen places to get above Cairo: a lattice tower, two minaret stairs, a hilltop park, five river rooftops and the tables that face the pyramids, with what each costs, when it opens and who it suits.

All Cairo articles